Parliament Budget Session: लोकसभा अध्यक्ष (Lok Sabha Speaker) ओम बिरला ने 11 फरवरी (मंगलवार) को संसद में बोडो, डोगरी, मैथिली, मणिपुरी, उर्दू और संस्कृत सहित छह नई भाषाओं (six new languages) में अनुवाद सेवाओं के विस्तार (expansion of translation services) की घोषणा की।
लोकसभा अध्यक्ष ओम बिरला ने क्या कहा
सदन को संबोधित करते हुए बिरला ने कहा कि पहले, हिंदी और अंग्रेजी के अलावा असमिया, बंगाली, गुजराती, कन्नड़, मलयालम, मराठी, ओडिया, पंजाबी, तमिल और तेलुगु सहित 10 भाषाओं में अनुवाद सेवाएं उपलब्ध थीं। उन्होंने कहा, “अब, हमने छह और भाषाओं को भी शामिल किया है – बोडो, डोगरी, मैथिली, मणिपुरी, उर्दू और संस्कृत। इसके साथ ही, अतिरिक्त 16 भाषाओं के लिए, जैसे-जैसे मानव संसाधन उपलब्ध होंगे, हम उनमें भी एक साथ अनुवाद प्रदान करने का प्रयास कर रहे हैं।”
VIDEO | “I am feeling very happy to announce that simultaneous interpretation of the House proceedings was available in 10 languages – Assamese, Bengali, Gujarati, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Tamil, and Telugu – apart from Hindi and English. We have now included… pic.twitter.com/LFn6aUELuy
— Press Trust of India (@PTI_News) February 11, 2025
यह भी पढ़ें- REC Share Price: निवेश करने से पहले जानें REC शेयर की कीमत का इतिहास
भविष्य में भी शामिल करने का लक्ष्य
ओम बिरला ने आगे कहा, “भारत की संसदीय प्रणाली एक लोकतांत्रिक ढांचा है जो इतनी सारी भाषाओं में अनुवाद की सुविधा प्रदान करती है। जब मैंने वैश्विक स्तर पर चर्चा की कि हम भारत में 22 भाषाओं में यह प्रयास कर रहे हैं, तो अंतरराष्ट्रीय मंचों पर सभी ने इसकी प्रशंसा की। हमारा प्रयास है कि, जिन 22 भाषाओं को आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त है, उन्हें हम भविष्य में भी शामिल करने का लक्ष्य रखें।”
यह भी पढ़ें- Rohit Sharma: रोहित शर्मा ने इस मामले में सचिन तेंदुलकर को छोड़ा पीछे? जानें क्या है रिकॉर्ड
डीएमके का विरोध
डीएमके सांसद दयानिधि मारन ने लोकसभा अध्यक्ष की घोषणा पर आपत्ति जताई। डीएमके सांसद दयानिधि मारन ने लोकसभा अध्यक्ष की घोषणा पर आपत्ति जताते हुए पूछा कि संस्कृत में समकालिक अनुवाद पर जनता का पैसा क्यों बर्बाद किया जा रहा है, जबकि जनगणना के अनुसार संस्कृत भाषा केवल 70,000 लोगों द्वारा बोली जाती है।
यह भी पढ़ें- India’s Got Latent: रणवीर अल्लाहबादिया की बढ़ेंगी मुश्किलें, संसदीय समिति उठा सकती है यह कदम
22 भाषाओं का उल्लेख
मारन ने कहा, “भारत के किसी भी राज्य में यह भाषा संप्रेषणीय नहीं है। कोई भी इसे नहीं बोल रहा है। 2011 के जनसंख्या सर्वेक्षण में कहा गया है कि केवल 73,000 लोगों को ही इसे बोलना चाहिए। आपकी आरएसएस विचारधाराओं के कारण करदाताओं का पैसा क्यों बर्बाद किया जाना चाहिए?” इस पर प्रतिक्रिया देते हुए, अध्यक्ष ने उन्हें फटकार लगाई और पूछा कि वे किस देश में रह रहे हैं। “यह भारत है, जिसकी “मूल भाषा” संस्कृत रही है। इसलिए हमने केवल संस्कृत नहीं, बल्कि 22 भाषाओं का उल्लेख किया है। आपको संस्कृत से समस्या क्यों है?” बिड़ला ने पूछा।
यह वीडियो भी देखें-
Join Our WhatsApp Community